-
1 открытое фонтанирование
открытое фонтанирование
Фонтанирование, которое не удаётся закрыть
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытое фонтанирование
-
2 открытое фонтанирование
1) Engineering: open well flowing2) Oil: OF (open flowing), blowing in wild, open flow, open flowing, spouting, uncontrolled flowing, wild flowing3) Sakhalin energy glossary: blowout4) Oil&Gas technology uncontrolled flow5) Oilfield: blowing6) Makarov: open flowing (скважины)Универсальный русско-английский словарь > открытое фонтанирование
-
3 открытое фонтанирование
adjoil. offene EruptionУниверсальный русско-немецкий словарь > открытое фонтанирование
-
4 открытое фонтанирование
Русско-английский словарь по нефти и газу > открытое фонтанирование
-
5 открытое фонтанирование
Русско-французский словарь по нефти и газу > открытое фонтанирование
-
6 открытое фонтанирование
Русско-английский политехнический словарь > открытое фонтанирование
-
7 открытое фонтанирование (скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытое фонтанирование (скважины)
-
8 открытое фонтанирование скважины
Универсальный русско-английский словарь > открытое фонтанирование скважины
-
9 открытое фонтанирование скважины
( при отсутствии задвижки или невозможности закрыть задвижку) wild flowingРусско-английский словарь по нефти и газу > открытое фонтанирование скважины
-
10 открытое фонтанирование скважины
Русско-французский словарь по нефти и газу > открытое фонтанирование скважины
-
11 фонтанирование
-
12 фонтанирование
1) General subject: blowing3) Engineering: spouting4) Oil: NF (natural flow), blowout (скважины), flow, flow production, flowing, flowing by heads, flowing of well, gushing, natural flow5) Oil&Gas technology blow8) oil&gas: eruption, primary production ( phase 7) -
13 свободное фонтанирование
свободное фонтанирование
открытое фонтанирование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободное фонтанирование
-
14 absolute permeability
Примечание - Рассматриваются залежи, по количеству, качеству и условиям залегания пригодные для промышленной разработки.
Примечание - Основные виды пластовой энергии: энергия напора пластовых вод, свободного и выделяющегося при понижении давления растворенного в нефти газа, упругости сжатых пород и жидкостей и энергия напора, обусловленная тяжестью нефти.
24 гидродинамическое взаимодействие продуктивных пластов
Комплекс геолого-разведочных работ, направленных на выявление промышленно ценных скоплений нефти [газа] и на их предварительную геолого-экономическую оценку.
Комплекс работ, позволяющий оценить промышленное значение месторождения нефти [газа], выявленного на этапе поиска, и подготовить его к разработке.
Способ бурения скважин путем разрушения горной породы за счет вращения долота, прижатого к забою.
36 наклонно-направленное бурение
Примечание - Кустовое бурение целесообразно при разработке месторождений нефти и газа, расположенных в акватории морей, сильно заболоченной местности или в местности со сложным рельефом поверхности.
Примечания
1 Строительство многоствольной скважины дает возможность избежать обустройства многочисленных площадок.
2 Возможно сооружение многоствольных горизонтальных скважин, в частности, при раздельной или совместной эксплуатации нескольких продуктивных пластов.
44 ингибирование (нефтегазопромысловая геология)
well lining
Примечание - Различают открытое и закрытое фонтанирование нефти (нефтяной фонтан) и газа (газовый фонтан).
injection well
63 текущий ремонт буровой скважины
Примечание - При ликвидации буровой скважины проводят комплекс работ, исключающий ее негативное влияние на состояние недр и окружающей природной среды.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > absolute permeability
См. также в других словарях:
открытое фонтанирование — Фонтанирование, которое не удаётся закрыть [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wild flowing … Справочник технического переводчика
открытое фонтанирование (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowing in wild … Справочник технического переводчика
свободное фонтанирование — открытое фонтанирование — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы открытое фонтанирование EN uncontrolled flowing … Справочник технического переводчика
Авария — (итал. avaria, от араб. авар повреждение, ущерб * a. emergency, break down, failure; н. Storung, Betriebsstorung, Havarie; ф. panne; и. averia, emergencia) внезапное общее или частичное повреждение оборудования, горн. выработок,… … Геологическая энциклопедия
Превентор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа: 16 ловушка углеводородов Примечание Рассматриваются залежи, по количеству, качеству и условиям залегания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Башнефть — ОАО «АНК „Башнефть“» … Википедия
Выброс нефти и газа — (a. oil and gas Outburst; н. Erdol und Gasausbruch; ф. degagement instantane du petrole et du gaz; и. erupcion de petroleo y gas, desprendimiento, instantaneo de petroleo y gas) внезапное самопроизвольное истечение из скважины нефти и… … Геологическая энциклопедия
Лукойл — ОАО «Нефтяная компания „Лукойл“» Тип … Википедия
absolute permeability — 16 ловушка углеводородов Примечание Рассматриваются залежи, по количеству, качеству и условиям залегания пригодные для промышленной разработки. 20 контур нефтеносности Примечание Основные виды пластовой энергии: энергия напора пластовых вод,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации